van taal tot z

14-05-2013 Nieuwe website Texperts

admin — Tue, 14 May 2013 14:57:32 +0000

Even een korte aankondiging: de nieuwe website van Texperts (samenwerkingsverband tekstschrijvers) is vorige week online gegaan. Hoewel we er nog een flink aantal succesvolle cases aan toe moeten voegen (ze liggen klaar, maar ja, ook de bakker bakt zijn eigen brood het laatst), geeft de site nu al een kort en krachtig beeld van onze ‘USP’s':

scoren met woorden
twee weten meer dan één
100% foutvrij
wij zijn uw lezer.

Meer weten? Zie: www.texperts.nl

E-mail-nieuwsbrief

admin — Tue, 14 May 2013 14:42:38 +0000

Verschillende ondernemers/organisaties houden hun relaties op de hoogte van hun activiteiten of ontwikkelingen ‘in de branche’ via een digitale nieuwsbrief. Dat lijkt een betrekkelijk eenvoudige en voordelige manier om informatie te delen en zo af en toe van je te laten horen. Maar vergis je niet: een goede nieuwsbrief vergt aandacht. Niet alleen bij de voorbereiding (hoe moet het er uit zien, hoe vaak gaan we versturen, waar gaan we over schrijven?), maar ook bij de uitvoering (hoe zorgen voor een lekker leesbaar geheel, wie zorgt voor het up to date houden van het adressenbestand, met welke foto’s/illustraties gaan we het aankleden?).

Van taal tot z verzorgt o.a. nieuwsbrieven voor Woltring&Partner en De Groot Hoveniers. Daarbij maken we gebruik van gebruiksvriendelijke programma’s als MailChimp en LaPosta. Met behulp van de vaste sjablonen van dit soort mailprogramma’s kun je vrijwel kosteloos (wat betreft opmaak- en verzendkosten) een e-mail nieuwsbrief maken. Bovendien zorgen de programma’s voor een heleboel bijkomende handelingen, zoals onderhoud van je adressenbestand (dubbelingen worden automatisch verwijderd, evenals de e-mailadressen van mensen die zich afmelden). Ook kun je ‘achter de schermen’ goed bijhouden hoe je nieuwsbrief wordt gelezen: hoe vaak hij is geopend en hoe vaak er (per artikel) is doorgeklikt op linkjes in de tekst.

Maar let wel: het uiteindelijke succes van een nieuwsbrief wordt bepaald door de kwaliteit van de inhoud, zowel wat betreft tekst als wat betreft opmaak. Daar komt meer bij kijken dan ‘even wat rondsturen via MailChimp’. Zorg dat ook je nieuwsbrief een visitekaartje is voor je bedrijf.

Meer weten over het maken van een nieuwsbrief?
Bel gerust! Van taal tot z, 06 – 535 720 21

Artikel Nieuwe Oogst

admin — Wed, 27 Mar 2013 10:44:26 +0000

Op verzoek van Marc van Lieshout (MC2) interviewde ik Marius van Wijk, een jonge veehouder uit Ewijk. Marc coacht hem in het kader van het JOOST-project van ZLTO. Aan de keukentafel op het boerenbedrijf van Marius en zijn ouders trof ik een enthousiaste ondernemer die zijn ervaringen prachtig onder woorden bracht. Een verrassende ontmoeting die als vanzelf leidde tot een inspirerend verhaal.

Klik hier voor het artikel in Nieuwe Oogst (16 maart 2013).

Website SmartFanpage

admin — Wed, 27 Feb 2013 21:55:48 +0000

Smartfanpage is een project van Koen van de Wetering (collega-ondernemer in de Ideeënfabriek in Uden). Je kunt er gemakkelijk een professionele Facebook-bedrijfspagina mee bouwen en beheren. De eerste versie is in het Engels ontworpen (“think global and go for it”), later zal een Nederlandse versie volgen. Van taal tot z schreef de (Engelse) tekstonderdelen (inclusief de uitleg, verborgen achter de ‘vraagteken-buttons’) en zorgde voor een finale check door twee native speakers.

Do have a look at the result: www.smartfanpage.com and let us know what you think of it!

27-02-2013 Suc6 for you – voor ondernemers die zich verder willen ontwikkelen

admin — Wed, 27 Feb 2013 15:32:25 +0000

Marc van Lieshout van MC2 (Marketing, Communicatie en Coaching), collega die ik ontmoette in de Ideeënfabriek*, heeft zojuist een nieuw concept gelanceerd: Suc6 for you – een interessant begeleidingsprogramma voor ondernemers.

De kracht van Marc is zijn ‘fingerspitzengefühl’; een soort 6e zintuig voor talenten, valkuilen en vooral: kansen. En natuurlijk zijn creativiteit en kennis van de markt.

Ben jij ondernemer en op zoek naar een vorm van zelfontplooiing in combinatie met planontwikkeling en coaching? Ofwel, wil je een betere ondernemer worden? Kijk dan even op de gloednieuwe website van Suc6 for you of lees ter inspiratie vast zijn zojuist gepubliceerde trenddocument.

* = Marc en ik trekken al vanaf onze start in de Ideeënfabriek samen op. De laatste paar maanden ben ik bij zijn initiatieven betrokken als tekstschrijver en communicatie-klankbord.

18-02-2013 Londen, Milaan, Eindhoven

admin — Mon, 18 Feb 2013 10:33:50 +0000

Gisteren las ik in het Volkskrantmagazine het artikel ‘Londen, Milaan, Eindhoven’ van Arno Kantelberg – een artikel naar aanleiding van het verschijnen van zijn boek Het wonder van Eindhoven, over de opkomst en het succes van de stad Eindhoven en omgeving. Prachtig artikel, mooi geschreven. (Helaas laat de Volkskrant niet toe hier een directe link naar het artikel te plaatsen)

Citaat ter illustratie: “Het was zo’n avond waarvan je later twijfelt of je ‘m echt hebt meegemaakt of hebt gedroomd, en Café Princeville (café vol Elvis-parafernalia, red.) verdween naar een van de uithoeken waarvan het geheugen er zo veel heeft.”

Voor meer info over het boek, beluister het Radio 1 interview met Kantelberg
Zie ook de speciale website: www.wondervaneindhoven.nl

Folder en advertenties voor Cinergie

admin — Wed, 23 Jan 2013 09:27:38 +0000

Cinergie is een onafhankelijk inkoopcollectief voor energie. Ze kopen gas en elektriciteit in voor zo’n 800 deelnemende bedrijven. Daardoor kunnen ze gunstige tarieven bedingen. Het blijkt echter lastig om potentiële deelnemers goed uit te leggen hoe het werkt. En vooral om ze ervan te overtuigen dat Cinergie betrouwbaar is en onafhankelijk van leveranciers. Cinergie vroeg Van taal tot z om eens mee te denken over een mogelijke aanpak (welke formulering werkt het best?).

Dat leidt tot een nieuwe corporate folder en basis-tekstmateriaal voor advertenties en publicaties.

Met de volgende alinea proberen we nu geïnteresseerden te overtuigen:

Hoe werkt het?
De kracht van Cinergie zit ‘m in kennis van de energiemarkt. Wij houden de bewegingen op de markt (schommelingen in energieprijzen) nauwlettend voor u in de gaten. Daardoor kunnen we goed inschatten wat een goed moment is om een nieuw contract voor u te sluiten met een leverancier, namelijk op het moment dat naar onze inschatting de martprijzen het gunstigst zijn. Zo zijn we niet afhankelijk van de tarieven op de einddatum van het lopende contract, die dan wellicht minder gunstig zijn.

Wat vind jij? Duidelijk? Overtuigd? We horen het graag!

Artikel voor in ‘Berichten van Timpaan’

admin — Fri, 18 Jan 2013 15:54:50 +0000

‘De leraar als belangrijkste app’: het klinkt als een grapje, maar achter deze titel schuilt een stevige visie op het onderwijs van de toekomst. Aan het woord is Kees Versteeg, directeur/bestuurder van het Hondsrug College in Emmen. Zijn school werkt alweer twee jaar met iPads ter bevordering van onderwijs op maat. Timpaan Groep (dienstverlener in het maatschappelijke veld van Welzijn, Kinderopvang en Onderwijsadvies in de drie Noordelijke provincies) wilde graag aandacht besteden aan het gedachtegoed van Versteeg in haar periodiek Timpaan Berichten. De bedoeling was een interview, maar het lukte niet meer om de agenda’s op tijd op elkaar af te stemmen. Daarom schreef van taal tot z (uiteraard met instemming van Versteeg) op de valreep op basis van eerder verschenen publicaties een interview zoals we het graag zouden hebben gehouden. Soms moet je de werkelijkheid een beetje helpen

Klik hier voor het artikel Van boek naar tablet online.

Website vertaalbureau Tradumaas

admin — Wed, 16 Jan 2013 18:36:12 +0000

Na een indrukwekkende loopbaan als juriste bij diverse (merendeels Franstalige) financiële instanties en in het notariaat, volgde Angeline Verhoeven de opleiding tot beëdigd vertaalster Frans-Nederlands. Een bekroning van haar liefde en uitmuntende gevoel voor taal in het algemeen en de Franse taal in het bijzonder. Vorig jaar besloot zij haar vertalerswerkzaamheden voortaan aan te bieden vanuit een eigen bureau: Tradumaas. Zij vroeg Van taal tot z haar te helpen bij haar online profilering.

Samen met Henrik van Duijnhoven van Supermash ontwikkelden we een professionele website. Een mooie visitekaartje, kort en krachtig, inclusief koppeling naar social media en de mogelijkheid een blog te integreren. Via een gebruiksvriendelijk content-management-systeem kan Angeline de website voortaan zelf onderhouden en aanvullen. Zie www.tradumaas.nl voor het resultaat. Wij horen graag wat je ervan vindt!

Mini-symposium Bevolkingskrimp en onderwijs

admin — Fri, 07 Dec 2012 11:37:23 +0000

MRE Partners en collega-adviseur Jan Dekker van JD-Advies constateerden in hun werk een toenemende bezorgdheid over de toekomst van het onderwijs als gevolg van bevolkingskrimp. “Daar moeten we wat mee”, concludeerden ze. Zij vonden ervaringsdeskundige Henk van der Esch (voorzitter College van Bestuur VO Achterhoek) bereid om zijn verhaal te delen tijdens een mini-symposium.

Van taal tot z werd ingeschakeld om te helpen bij de verdere uitwerking en voorbereidingen. We stuurden een e-mail uitnodiging (en later nog een reminder) naar een 800-tal schoolleiders en een 400-tal wethouders (portefeuille Onderwijs) en informeerden de (vak)pers. Daarnaast zorgden we voor ruchtbaarheid via social media en onze eigen relatiebestanden. Ondertussen reserveerden we ruimte bij het Hotel PTC+ in Ede en dachten we na over stellingen waarover we met de deelnemers wilden discussiëren. Doel was een inspirerende bijeenkomst: een eerste stap op weg naar een plan van aanpak voor de manier waarop kwalitatief goed onderwijs ook voor de langere termijn kan worden gegarandeerd.

Helaas hebben we het symposium inmiddels moeten annuleren. We ontvingen te weinig inschrijvingen. Vreselijk jammer, volgens de genodigden die zich wel hadden ingeschreven. Het blijken echter drukke tijden, waarin – ondanks toezeggingen – de aandacht toch meer ligt bij budgetten, reorganisaties en bezuinigingen.

De initiatiefnemers beraden zich over een reprise in 2013, wellicht in samenwerking met een koepelorganisatie.